-
1 намолоть чепухи
vgener. hablar (decir) tonterìas -
2 намолоть
-
3 намолоть
251 Г сов.несов.намалывать что, чего1. (mingit hulka) peeneks jahvatama, peenestama; hakkmasinast läbi laskma; \намолоть фарша hakkliha tegema;2. (без несов.) ülek. madalk. halv. kokku jahvatama v lobisema; \намолоть чепухи jama kokku ajama -
4 намолоть
сов. что, чего1. орд кар-дан, кӯфтан; орд карда тайёр кардан;намолоть мешок пшеницы як халта гандум-ро орд кардан; намолоть кбфе қаҳва кӯфтан 2.перен. разг. лаққидан; намолоть всякой чепухи гапҳои беҳуда гуфтан -
5 намолоть
1)2) перен. ( наговорить) -
6 намолоть
совер.;
(чего-л.;
что-л.) grind, mill (какое-то количество) намолоть вздору/чепухи разг. ≈ to talk a lot of nonsenseБольшой англо-русский и русско-английский словарь > намолоть
-
7 намолоть
сов. (рд., вн.)grind*, mill ( a quantity of)намолоть вздору, чепухи разг. — talk a lot of nonsense
-
8 намолоть
сов., вин. п., род. п.1) moler (непр.) vt ( una cantidad)намоло́ть ко́фе — moler caféнамоло́ть фа́рша — picar carneнамоло́ть чепухи́ — hablar (decir) tonterías -
9 намолоть
сов., вин. п., род. п.1) moler (непр.) vt ( una cantidad)намоло́ть ко́фе — moler café
намоло́ть фа́рша — picar carne
2) прост. ( наболтать) cascar vi, picotear viнамоло́ть чепухи́ — hablar (decir) tonterías
* * *v1) gener. moler (una cantidad)2) simpl. (ñàáîëáàáü) cascar, picotear -
10 намолоть
-
11 наболтать чепухи
vgener. (нагородить, намолоть) sagvelzt niekus (вздору, чуши) -
12 sagvelzt niekus
гл.общ. наболтать (нагородить, намолоть) чепухи (вздору, чуши) -
13 hablar tonterìas
гл.общ. (decir) намолоть чепухи -
14 მოროშვა
наболтать-чепухи намолоть-пер. наплести-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოროშვა
-
15 морошва
наболтать-чепухи намолоть-пер. наплести-пер.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > морошва
См. также в других словарях:
НАМОЛОТЬ — НАМОЛОТЬ, намелю, намелешь, совер. (к намалывать), что и чего. 1. Приготовить какое нибудь количество чего нибудь посредством размола. Намолоть мешок муки. Намолоть зерен. 2. перен. Наговорить, наболтать (разг. фам.). Намолоть вздору. Намолоть… … Толковый словарь Ушакова
намолоть — наболтать, напеть, налепить, наговорить, намолотить, наговорить с три короба, напеть в уши, надуть в уши, наговорить сорок бочек арестантов, обмолоть, наготовить, нагородить, натрендеть, перемолотить, натрепать, наговорить глупостей, наговорить… … Словарь синонимов
НАМОЛОТЬ 2 — НАМОЛОТЬ 2, мелю, мелешь; олотый; сов., что и чего (разг.). Наговорить чего н. вздорного. Н. чепухи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
намолоть — НАМОЛОТЬ, мелю, мелешь; олотый; совер., что и чего. Наготовить, размалывая. Н. муки. Н. кофе. | несовер. намалывать, аю, аешь. II. НАМОЛОТЬ, мелю, мелешь; олотый; совер., что и чего (разг.). Наговорить чего н. вздорного. Н. чепухи. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
намолоть — мелю, мелешь; намолотый, лот, а, о; св. 1. что и чего. Размалывая, приготовить в каком л. количестве. Н. мешок муки. Н. кофе, перца. 2. что и чего. Разг. сниж. Наговорить, наболтать много ненужного, вздорного. Н. всякой чепухи. Н. кучу вздору. ◁… … Энциклопедический словарь
намолоть — мелю/, ме/лешь; намо/лотый, лот, а, о; св. см. тж. намалывать, намалываться, намолот 1) что и чего Размалывая, приготовить в каком л. количестве. Намоло/ть мешок муки … Словарь многих выражений
намоло́ть — мелю, мелешь; прич. страд. прош. намолотый, лот, а, о; сов., перех. (что и чего). 1. (несов. намалывать). Размалывая, приготовить в каком л. количестве. Намолоть мешок муки. Намолоть кофе. 2. прост. Наговорить, наболтать много чего л. ненужного,… … Малый академический словарь
наговорить глупостей — накофемолить, наговорить чепухи, намолоть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов